maandag 19 september 2022

het niveau, het nivo, het lage.

 

More and more people today are interested in the occult: they are searching for the secrets that will enable them to become powerful magicians. They think they will find these secrets in rites, talismans and magic formulas, and in spite of their total ignorance of the realities of the invisible world, they start evoking the spirits. Poor wretches! What they will find is psychic and even physical imbalance, for their spells will not be answered by higher spirits, but by entities of the lowest kind, elementals and larvae. Yes, this is the truth, the inexorable truth. Why? Because there is only one way to attract luminous spirits, angels and archangels, and that is to make continual progress in the spiritual life.
Heavenly entities will not help and encourage anyone who does not manifest purity, love, righteousness and truth. No one who lives an ordinary life can pierce the mysteries of the universe. The divine world distributes its blessings in proportion to our own efforts. There are always others who will give us the things we ask for – but at what cost! 

Omraam Mikhael Aivanhov
 

dinsdag 13 september 2022

al die hulp vragende kinderen toch.......

...daar is wat afgeofferd in het verleden. In volorde mensen, dieren, planten, geuren......en nu in het woord gebeden. Maar de grootste offerdaad is de innerlijke ongoden te weerstaan, dat jezelf te doen staat. Zelfs bidden begint ouderwets te worden.....Leer de juiste omgangsvormen van het Menszijn en het valt je toe.

The animal sacrifices mentioned in the Bible and the sacred books of all religions can be explained by knowledge the Ancients had concerning the liberation of energies and their use in magical rites. When the Old Testament says that the odour of burnt offerings rose as a pleasing incense before the Lord, it was simply a way of saying that the energies released from the animals’ bodies, and used by the priests, gave efficacy to their invocations. Incidentally, this has been the symbolic meaning of incense for centuries.
Then Jesus came and sought to lead human beings to a higher notion of sacrifice. Instead of immolating poor animals that had done nothing wrong, he taught people to immolate their inner animals – their lusts and passions and so on – for the sacrifice of these inner animals releases far more precious energies that can be used for spiritual work. 

Omraam Mikhael Aivanhov