vrijdag 25 september 2015

Terugblik en stand van zaken in september op de Naturbegegnungshof en Kulturbaustelle Schirnding in het Fichtelgebirge

 



De natuur, tijd en geduld zijn de drie beste dokters
                                                                                    Bulgarije

….een  rijke Appelmaand, oogst van uit eigen tuin en van anderen, goed weer en veelal dankbare mensen die schoonheid willen scheppen in het klein….en vooral veel indrukken…..
September was weer eens volle drukke maand met vele kleine en klussen  Een begin is gemaakt met het verfwerk van wanden en plafonds, een reuzenklus.
We hadden weer goede internationale helpers en vanuit zeven landen die het vele praktische handwerk doen. De juiste mensen op het juiste momentum (good work Existence!!)
De vrijwillige inzet is en blijft noodzakelijk om het vele werk te doen wat niet professioneel betaald kan worden. Er is nog heel veel te doen om het deel waar we in willen trekken woon klaar te maken.  De planning is nu naar november verschoven.
Het Crowdfunding project om de hout gestookte verwarming van het bouwwerk te financieren kent nu 43 ondersteuners die 75% van het bedrag mede financieren. De actie loopt nog tot en met dit weekend.  Dus alle zeilen bijzetten om het resterende bedrag rond te  krijgen. Doet u mee en stort een (klein) bedrag  en geef de link verder. Zie voor meer info:

Alvast bedankt en alle kleintjes helpen!!!!!



 Met speciale dank voor  de vaste vrijwilliger Hans en Wensel en de drie weken gasten Alice & Dave uit Nieuw Zeeland en de twee weken gasten uit V.S. Kristina,   En de weekgasten Pauline uit Frankrijk, Silvia uit Oostenrijk, Grant uit Engeland, Vitali uit Italië en Dasha & Calan uit Australië!! En de helpers op afstand D. en J.

"The beauty of nature! First I thought I might take some times to get used to stay in Germany, but the people here made me feel like a big family, I enjoyed work with many people, staying here could be a good option to make friends and gain some work experiences, I had a lot of memories since I arrived here.
Dick and Nadine's family are really dedicated in their project and their children, but they also care about other people like workawayer's feeling no matter when, I have to say that you are really incredible, you have to handle a lot of things at the same time, but you still follow your steps and keep going, your hard-working and practicality deeply touch me, I am really impressed your ability and courage.
Thank you for everything."

"A coincidence to meet with an apple tree. This apple tree connects with a family who live in Schirnding, Hauptstrasse 15. The owner, Dick, the trunk of the tree, support the whole family without misery. Nadine, the leaf of the tree, devotes herself to the whole family without regret. The kids Janne, Jonathan, Josephine, the apples of the tree, the fruitful results of love without doubt.
Three elements of family: Dick, the symbol of air, the family can’t live without you; Nadine, the symbol of water, the family can’t live without your contribution; the kids, the symbol of sun, the family can’t live without your energy. The small structure of family, the same as the huge structure of earth.
The Grecian myths. Atlas, the man who held the sky by shoulder; Dick, the man who props up the whole family with shoulder. Athena, the woman who knew thoroughly of wisdom, skill war. Nadine the woman who knows thoroughly of household affairs, home economics, family education. Achilles, the man who was impeccable, except heel; Janne, Jonathan, Josephine, the kids who are hard to be affected, except tempers.  Besten Dank! Dank u wel!  Wiedersehen! Tot ziens! Farewell!"
           Jimmy HAO YU YU (Taiwan)

"Ich bin sehr froh. Ihr seid wonderbach, Vielen Dank für alles"
           Pauline Tchokokam (Frankrijk)

"Dear Dick, Nadine + Family. Thank you for opening up your home to us and allowing us to contribute to your home. You have a gorgeous family and Josephine was adorable to play with and see taking some of her first steps. The food was so tasty and we drew inspiration from all the ideas and creativity around. All the best with the completion of the house. We had a wonderful time."
                     Alice + Dave ( the kiwis, Nieuw Zeeland)

"In tiefer Bewunderung für Nadine, dankbar für die Inspiration welche ich von dir erhalten habe, dankbar für das Vertrauen und dein Zutrauen. Ich wurde mich frohen uber weiteren Kontakt und Austausch, doch selbst wenn dieser nicht stattfinden sollte, so fühle ich mich dir verbunden. Als “Schwester im Spirit” hast du einen Platz in meinem Herzen. Viel Spaß mit den Büchern!"
         Silvia & hond Kara (Oostenrijk)

"Dick, Nadine + family. Thanks so much for opening your home, hearts and spirits to me. I enjoyed my 2 weeks stay very much. I wish you all the best! Much love."
        Kristine (VS)


Oproep; werkassistentieMomentaan dringend  gezocht vrijwilligers voor het  leggen van polygonaal platen van sollen Hofer kalksteen  op de vloer en het voegen  van de vakwerk en muurwanden en vooral  het timmerwerk van de vloeren. 
Laat ons weten of je wat op je wilt nemen of een bepaalde kwaliteit hebt die je wilt inzetten.  Mocht je iemand kennen die tijd en zin heeft om een steentje bij te dragen,  laat het ons vooral weten.


Volgende reismomenten om mee te reizen
-       Volgende reisdatum: dinsdag 29 september na-middags. Retourreis rond de 11e oktober.  Je kunt ook goed zelf met de trein hier komen en vliegend via Praag met Transavia (30-40 euro). Een enkele reis vanuit Schirnding kost zo 60 -100 euro als je via ons vroegtijdig boekt. In  oktober komen weer verschillende gasten vanuit de hele wereld ons praktisch ondersteunen.

Dank voor je aandacht en eventuele financiële ondersteuning!!
Graag tot weerziens of weerhorens!!!!!!!!!!!!!!!!

Dick van den Dool & Janne. Jonathan  en Josephien& Nadine

         
Keine Gegend ist geologisch so vielfältig.
            Landrat Dr. Karl Döhler

Beseelte Landschaft für lebendige Menschen
Alle Elemente sind hier vorhanden: eine kraftvolle und lebendige Erde, ursprüngliches und sauberes Wasser mit vielen Quellen rund um Europas Hauptwasserscheide, eine feuerreiche Erde mit alten Vulkanen und weitgehend unverschmutzte, frische Luft. Vor allem aber besitzt das Fichtelgebirge ein beseelte Landschaft mit geschichtlich bedeutsamen Plätzen und vielen alten Kraftorten, die noch immer spirituelle Qualitäten wie Stille und Begegnung besitzen. Fünf Eigenschaften, die das Fichtelgebirge zum kraftvollsten Naturgebiet Deutschlands machen und viel Lebensqualität mit sich bringen!
 Bijna 80 procent van alle mineralen op aarde tref je aan in het Fichtelgebirge en omgeving. Een steenrijk gebied met zeer oude wortels. Zo is de boerderij gebouwd van stenen uit de oudste periode van het Cambrium (500 -570 miljoen jaar geleden)




Geen opmerkingen:

Een reactie posten