wat wordt hier subtiel uitgewisseld?

Britain's Prince Charles is given a traditional Hongi welcome as he arrives at Government House in Auckland, New Zealand. (BBC)